السلام عليكم 😄✋
😊 اهلا بيك مجددا لتكملة الدرس السابق من اللغة الإنجليزية
الضمائر المنعكسة و التوكيدية
reflixive and emphasizing pronouns
نقول عنها ضمائر منعكسة
لما ينعكس الفعل على نفس الفاعل
مثلا لو أريد ان أقول :
هي أذت نفسها ーー فتصبح باللغة الإنجليزية ⬅️ ー she hurts herself
و بالتالي ففعل الإذاء (أذت) انعكس على الفاعل (هي)
o ولدينا الجدول التالي يوضح لنا الضمائر المنعكسة و التوكيدية و ما يقابلها من الضمائر الشخصية :
المفرد
| personal pronoun | reflixive & emphasizing - pron | |
|---|---|---|
| المتكلم | I أنا | myself نفسي |
| الغائب | he هو she هي it هو هي لغير العاقل | himself نفسه herself نفسها itself نفسه . نفسها لغير العاقل |
| المخاطب | you أنت | yourself نفسك |
الجمع
personal pronoun
|
reflixive & emphasizing - pron
| |
|---|---|---|
المتكلم
|
we نحن
|
ourselves أنفسنا
|
الغائب
|
they هم
|
themselves أنفسهم
|
المخاطب
|
you أنتم
|
yourselves أنفسكم
|
لو ندقق في الجدول نلاحظ أن الضمائر المنعكسة و التوكيدية هي عبارة عن تزاوج بين الصفات الملكية و الكلمة self
| personal pronoun | reflixive & emphisizing - pronoun | |
|---|---|---|
| المتكلم | I | myself |
الغائب | she he it | herself himself itsself |
| المخاطب | you | yourself |
الجمع
| personal pronoun | reflixive & emphasizing - pron | |
|---|---|---|
المتكلم
|
we نحن
|
ourselves أنفسنا
|
الغائب
|
they هم
|
themselves أنفسهم
|
المخاطب
|
you أنتم
|
yourselves أنفسكم
|
ااا لكن لماذا في جدول الجمع نلاحظ وجود selves و ليس selfes
لقد سبق و أن ذكرنا التحويل من المفرد إلى الجمع و قلت أن الكلمات التي تنتهي بـ [fe] أو] f [ تصبح (ves)
نأخذ أمثلة للتذكير :
· Leaf ورقة leaves أوراق
· Wife زوجة wives زوجات
· Self نفس selves أنفس
نأخذ أمثلة عن reflixive pronouns:
· He is teaching himself english
هو يدرس اللغة الإنجليزية بنفسه
· Don't make a fool of yourself لا تخدع تفسك
· She asked herself why she did that to me
سألت نفسها لماذا فعلت هذا لي
· He will certainly hurt himself if he is not careful
هو بالتأكيد سيؤذي نفسه إن لم يكن حذرا
Emphisizing pronouns: الضمائر التوكيدية
مثلا أريد أن أقول : لقد رأيتها بنفسي
I myself saw her ⬅️ 一一一一一 فأقول
⇑
✱ متى نفرق بين لما تكون ضمائر منعكسة و عندما تكون ضمائر توكيدية ؟
❋ نفرق بالمعنى أي لما نفهم معنى الجملة راح نعرف إذا كان ضمير منعكس أو ضمير توكيدي
أمثلة :
· He told me that himself
هو قال لي هذا بنفسه
· do you believe such nonsens yourself ?
( غهل أنت شخصيا تصدق كلاما فارغا أو (هل أنت حقا تصدق هذا الكلام الفار
· can you do it yourself ?
هل أنت نفسك يمكنك أن تفعلها (هل حقا يمكنك أن تفعلها)
Interrogative pronouns: ضمائر الإستفهام
و هي أدوات لصياغة الأسئلة و تسمى بــ wh questions
اليوم إنشاء الله سنذكر فقط البعض منها لنتعرف بها كونها تعد من الضمائر و سنتعرف على البقية في درس (كيف نصيغ سؤال )
مثلا :
who said so ?? قال ذلك ؟ من
و الإجابة تكون مثلا :
ahmed who said that أحمد من قال ذلك
فهنا نستنتج أن السؤال يقصد الفاعل ( القائل=أحمد)
who = (من) الفاعل من الأشخاص
whom does she respect ? هي من تحترم؟
she respects her teacher هي تحترم معلمتها
السؤال هنا يبحث عن المفعول أي من الذي يقوم عليه فعل الإحترام
whom = المفعول من الأشخاص (من)
whose are these books ? ؟ هذه الكتبلمن
these are my brother's books هذه الكتب تخص أخي
هنا السؤال يستهدف المالك ( مالك الكتب)
whose = (لمن) للبحث عن المالك
sara : which car is yours? سارة : أي سيارة هي لك
ahmed : the black one أحمد : السوداء
في هذا الحوار الذي يدور بين سارة و أحمد : هناك أكثر من سيارة و واحدة فقط منها تخص احمد و هي السيارة السوداء فلما سألته عن أي سيارة له أجبر على
اختيار سيارته
or
which way shall we go ? طريق سنسلك؟أي
we shall go left سنذهب في الطريق الذي على اليسار
هنا يوجد أكثر من طريق و استوجب عليهما اختيار واحدة للوصول إلى حيث يريدان
فنستنتج which تستخدم عندما نريد الأختيار شيء من بين مجموعة
which = (أي) للإختيار
Relative pronoun : ضمائر الوصل
و هي ضمائر تستعمل للإشارة للأسماء و الضمائر في أشباه الجملة الوصفية سنتعرف عليها معرفة سطحية لأننا سندرسها بشكل مفصل و بكامل حالاتها و تقسيماتها في درس <<أشباه الجمل الوصفية >>
ولدينا ضمائر الوصل المعروفة و المستخدمة بكثرة:
who , which , that
و كما سبق و ذكرنا :
who = , التي (للفاعل) من , الذي
أما that فهي تستعمل بدلا من كلاهما
which (للأشياء) الذي, التي =
نأخذ أمثلة :
Everything comes to him who waits
من صبر نال و بالمعنى الحرفي ( من انتظر يأتي إليــه كل شيئ)
فــهنا الضمير who (من, الذي)ل يقع على الضمير him(ــه)ب و يصفه
ضمير الوصل : who (الذي,من)
الضمير الموصوف أو الواقع عليه الوصف : he in object case him (هو في حالة المفعول ـــه)
الوصف : waits (يصبر, ينتظر)
منكم من يقول لكن wait فعل و ليس صفة
أصلا قلنا هي ضمائر تستعمل في أشباه الجمل الوصفية و wait هنا واقعة في محل جملة وصفية تماااما كالجمل الفعلية التي تحل محل الخبر في اللغة العربية
نتابع في المرة القادمة لأسباب
يتبع
0 comments: