(2 ) : الفعل ( الأفعال غير المحدودة بالفاعل الكلمة) | (the word : the verb ( The noun-finite

The noun-finite : الأفعال غير المحدودة بالفاعل

ما هي الأفعال غير المحدودة بالفاعل ؟

هي تلك الأفعال التي تحتاج سند لتكوين خبر الجملة , و تنقسم إلى :

 I.      المصدر Infinitive :

  

يعبر عن الفكرة بلا تحديد الشخص أو العدد و يستعمل مع الأفعال الناقصة , لتكوين زمن المضارع البسيط , وكذلك لتكوين العبارات التي يمكن استعمالها بدور الأسماء و الصفات أو الأحوال , مثلا :

To be          أن يكون

To have        أن يملك 

To do   أن يفعل    

To live is to learnأن تعيش يعني أن تتعلم (الحياة مدرسة  )بتتتتتتت  

I don’t want to disturb youلا أريد أن أزعجك  (إزعاجك )اااااااااا

I have the honour to invite youيشرفني أن أدعوك (لي الشرف في دعوتك)يييييييييي 

II.       إسم الفاعل :present participle   

اسم الفاعل كلمة مشتقة من الفعل يمكن استعمالها كصفة أو حال , كما يستعمل لتكوين الزمن المستمر و كذلك صياغة العبارات التي تلعب دورالصفة والحال , مثلا :

Exicite      تثير                exiciting   مثير

Smile  ابتسم               smiling ابتسامة

     Go  اذهب                     going  ذهابا  

Feel  يشعر                  feeling   شعورا 

شيء ما يضايقها         something is bothering             

Aren’t you feeling well ?   يا لها من قصة مثيرة         

I can smell somthing burning       أستطيع أن أشم رائحة شيء يحترق  

   

III.     اسم المفعول :The past participle

      I want my egg fried                                                              أريد بيضتي المقلي

Books written by hands are great value       الكتب المكتوبة بخط اليد ذات قيمة كبيرة

You haven’t changed a bit                                           لم تتغير قليلاً

IIV.     الإسم المشتق :The gerund

هو اسم فعل يعني إسم مشتق من الفعل  (سبق و أن رأيناه)

  Go     اذهب                  going          ذاهب 

Smile  ابتسامة                    smiling   مبتسمة    

    

Her hobby is playing the piano   هوايتها هي العزف على البيانو   

 I remember seeing her              أتذكر رؤيتها     

My hair needs cutting                      شعري يحتاج إلى القص          

Avoide annoying your nieghbours                 تجنب إزعاج جيرانك          

          

الدرس الثاني الكلمة : الفعل ( الأفعال العادية و الشاذة ) | (the word : the verb (Regular § Irregular Verbs

Rugular § Irregular Verbs

 الأفعال العادية و الشاذة      

:(Past simple , past participle)  عند تصريفه في  (ed),(d)أو الأفعال العادية و هي كل فعل يبقى على حاله و يضاف إليه : Rugular verbs

Infinitive المصدر	Past simple الماضي البسيط(التصريف الثاني )	Past participle إسم المفعول(التصريف الثالث)
Look  ينظر	Looked	Looked
Open يفتح	Opened	Opened
Dry يجف	Dried	Dried

كيف نستعمل الأفعال العادية  ؟

·         يستعمل مصدر هذه الأفعال  في :

ü        تكوين الزمن المضارع :

§  I open the door أنا أفتح الباب

§  She believes me هي تصدقني

ü        مع الفعل "يفعل"        (do, does,did) , مثلا :

§  Do you trust me ? هل تثقين بي ؟  

§  Does it work ? هل يعمل ذلك ؟   

§  Didn’t samy came back home yesterday ?ألم يعد سامي إلى المنزل البارحة ؟ 

ü        مع الأفعال الناقصة :

§  I will go to school today سأذهب إلى المدرسة اليوم  

§  She will have a shower هي ستستحم 

§  He may come in a momentهو قد يأتي في لحظة   

ملاحظة :

سأعطيكم لمحة قصيرة عن  الزمن الماضي البسيط (التصريف الثاني للفعل ) :

يستعمل للتعبير عن الأعمال الماضية :    

§  Look what they tried to do         أنظر ما الذي حاولوا فعله

§  She faced a tough position             لقد واجهت مزقف صعب

             

   اسم المفعول (التصريف الثالث للفعل) :

هوأيضا يستعمل للتعبير عن الماضي لكن يدخل في تكوين :

ü       

الزمن التام « perfect » :

§  She has already granted him her favours       لقد منحته بالفعل أعز ما تملك

     

  المبني للمجهول « passive voice » :

§  The car was not hired that day       السيارة لم تستأجر في ذلك اليوم

: Irregular verbs

  الأفعال الشاذة و هي كل فعل يتحول أو يتغير جذريا أو لا يتحرك أبدا عندالتصريف في الماضي البسيط و past participle   نأخذ الجدول الآتي كمثال :

Past participle اسم المفعول	الماضي البسيط past simple	المصدر infenetive
Done	Did	Do    يفعل
Were	Was	Be  يكون
Gone	Went	Goيذهب
Read	Read	Readيقرأ
Abode	Abode	Abideيقيم
Slung	Slung	Sling     يقذف
Born	Bore	Bear   يلد

أمثلة :

Long absent soon forgotten الغياب الطويل يقرب النسيان                  

He was gentelman                                                       لقد كان لطيفا

Justen born in 25 october 1993 ولد جاستن في 25 أكتوبر 1993         

    

☻    كلما حفظت أفعالا أكثركلما ساعدك ذلك في التعبير عن ما يجول خاطرك باللغة الإنجليزية بصورة أفضل

E  الأفعال العادية :

A

Abductيسلب – يختلس	Abreviateيختصر	يقلل – ينقص    Abate	Abandonيهجر- يترك
Acceptيقبل	Abuseينتهك – يتعسف	يستخلص    Abstract	Abolish يلغي
Accustom       يتعود	Accumulateيجمع	يعلل    Account for	يرافق   Accompany
Actيمثل – يتصرف	Acquireيحصل	يحيط علما   Acquaint	يقر   Acknowledge
Adobt يتبنى – يتخذ	Admitيسمح ب	يعجب بـ       Admire	يضيف             Add
Affirmيؤكد	Advance      يتقدم	يزين          adorn	يعبد - يحب      Adore
Aidيساعد – يعاون	Agreeيوافق	يحرك – يهيج Agitate	يلصق            Affix
Annihilateيفني – يبيد	Alterيغير	يسمح       Allow	ينبه-يزعج      Alarm
Appearيظهر	Apologizeيعتذر	يجيب    Answer	يضايق        Annoy
Approveيوافق	Approachيقترب	يعين       Appoint	يصفق-يستحسنApplaud
Ascendيصعد	Arriveيصل	يعتقل – يوقف  Arrest	يرتب – ينظم  Arrange
Attack يهاجم	Aspire يأمل – يشتاق	يسأل        Ask	يؤكد – يتأكدAscertain

B 

يستحمBathe	يقترع              Ballot
يخص Belong	يصدق           Believe
يلوم Blame	يخون           Betray
يغليBoil	يخجل              Blush
يشير- يميء Beckon	يتصرف         Behave
يحاصر Besiege	يلوث          Besmear
يباركBless	يزدهر          Bloom
يستعيرBorrow	يتنفسBreathe
يسطع     Brighten	يرشوBribe

C

Call ينادي – يتصل	Capsizeيقلب	Captureيأسر	Calculateيحسب
Cancel  يلغي	Causeيسبب	Celebrate  يحتفل	Care يهتم
Change يغير	Chargeيهاجم – يتهم	Chatيدردش	Certifyيشهد – يقرر
Cheatيغش	Civilizeيمدن – يهذب	Claim يطالب – يدعي	Cheapenيرخص الثمن
Cleanيوضح	Clear ينظف	Collectيجمع	Classifyيصنف – يبوب
Commandيأمر – يسيط	Commence يبدأ -يشرع	Commitيرتكب –يعهد	Comfort يواسي - يريح
Communicat يتصل	Compareيقارن	Compensateيعوض	Commit suicide ينتحر
Complainيشكو	Comprizeيحتوي- يشتمل	Concludeيستنتج	Completeيكمل – يتمم

D

   

Damage يتلف	Deceiveيخدع	Delayيؤخر – يعطل	Directيرشد – يوجه
Dance يرقص	Decideيعزم – يقرر	Dieيموت	Desertيهجر
Darnيرتق	Declareيعلن	Dip     يغمس	Designيصمم – يخطط
Dateيواعد – يؤرخ	Deformيشوه	Dimolishيهدم  يدمر-	Deserveيستحق

        E

Earn  يربح – يكسب	Economize يقتصد	Exchangeيبادل	Enter يدخل
Enjoyيستمتع- يتمتع	Emigrateيهاجر	Existيوجد	Exaggerate يبالغ
Envy يحسد	Encourage يشجع	Exciteيستفز   - يثير	Excuseيعتذر
Exile ينفي	Enlargeيكبر	Estimate يقدر- يثمن	Explainيشرح

         F

Faceيواجه	Failيفشل – يرسب	Fadeيخبو	Followيتبع
Force يجبر – يكره	Fillيملأ	Freeيحرر – يعتق	Facilitateيسهل
Frightenيخيف	Forgeيزيف	Fearيخاف	Foldيطوي
Freight يشحن	Fry يقلي	Fixيحدد – يعين	Flow يفيض

        G

Gamble يقامر	Grieve يحزن
Grantيمنح	Glitterيتلألأ
Gainيكسب	Guess يخمن
Gatherيجمع	Guideيرشد
Go يذهب	Gineيوقع في شرك

          H

Hamper يعوق – يعرقل	Huntيصطاد
Hate يكره	Heatيسخن
Handيسلم	Hastenيسرع
Hopeيأمل	Hoaxيسخر- يخدع

        I

Illuminateينير – يضيء	Imitateيقلد	Imprisonيسجن
Imagineيتخيل	Informيخبر	Inhale يستنشق
Inviteيدعو	Injure يجرح	Inquire يستعلم - يستفهم

       J

Jest      يمزح

Joinينضم

Jumpيقفز

      L

Lament ينتحب –ينوح	Lessenيقلل	Limitيحدد	Look ينظر
Laughيضحك	Liftيرفع	Live يعيش	Lowerيخفض
Leakيتسرب	Light ينير	Loadيحمل – يشحن

    M

Manageيدير	Masticateيمضع	Miss يشتاق	Multiply يضاعف
Manifestيبين	Meltيذوب	Mixيمزج – يخلط	Murmurيدمدم – يزمجر
Marry يتزوج	Mendيصلح	Moveيتحرك

        N

Necessitateيقتضي	Notifyيخبر – يعلم
Neglectيهمل
Noticeيلاحظ

        O

Obeyيطيع	Observeيراعي – يلاحظ	Offerيقدم – يعرض	Orderيأمر
Objectيعترض	Occupyيحتل  - يشغل	Openيفتح	Overturn يقلب
Obligeيلزم	Offendيسيء - يكدر	Oppose   يعارض	Oppressيكبت – يظلم

       P

Paintيطلي – يلون	Peelيقشر	Pick-upيلتقط	Preferيفضل
Passيمر – يجتاز	Perich يندثر – يفنى	Playيلعب	Poundيدق
Patchيرقع	Pick-outينتقي	Placeيضع	Pour  يصب

         Q

Quarrelيتشاجر

Quiverيرتعش

       

         

R

Raveيهذي	Receiveيتلقى – يستقبل	Restيستريح	Returnيعود
Realizeيحقق – يدرك	Reciteيتلو – يقص – يحكي	Resultنتيجة	Revealيكشف
Reapيحصد	Reckonيحصي	Retainيحتفظ – يبقي على	Revengeينتقم

    

    S

Sailيبحر	Scold        يوبخ	Separate يفصل	Shaveيحلق
Satisfyيرضي  - يقنع	Scrapeيكشط	Shapeيشكل	Shelterيأوي – يحمي
Saveينقذ	Scribbleيشخبط	Serveيخدم	Shiverيرتعش – يرتجف

T

Tasteيتذوق	Testifyيشهد	Tickleيداعب – يزغزغ	Tryيحاول
Teaseيعاكس – يغيظ	Threatenيهدد	Treatيعامل	Tortureيعذب
Tempt يغري	Thrustيطعن – يدفع	Turيقلب – يحول	Tireيتعب

       U

Uniteيتحد – يوحد	Useيستعمل
Upbraidيلوم – يوبخ	Usurpيغتصب
Uprootيقتلع

      V

Value يقيم – يقدر	Visitيزور
Varyيختلف – ينوع	Vexيغيظ
Veilيحجب	Visualizeيتصور
Vanquish   يهزم- يقهر	Vaccinateيلقح – يطعم

  W

Waitينتظر	Wantيريد	Watchيراقب
Walkيمشي	Warmيدفئ	Washيغسل
Wanderيتجول	Warn يحذر	Weanيفطم

Irregulare verbs

Infinitive(Present)            past simple                           Past participle

إسم المفعول                                الماضي البسيط                  المصدر (المضارع) 

      يقيمAbide                     abode                                        abode

  يستيقظAwike                      awoke (awaked)                       awoke(awakned)

  يشاهد Behold                    beheld                                       beheld

    يثني Bend                       bent                                           bent

  يلتمسBeseech                  besought                                   besought

    يحزمBind                        bound                                        bound

   يدميBleed                       bled                                            bled

  يمزجBlend                       blent(blended)                           blent

 يحضرBring                        brought                                      brought

   يبنيbuild                          built                                         built

| يحرقburn                          burnt(burned)                          burnt(burned)

|يشتريbuy                            bought                                     bought

|يمسكcatch                          caught                                     caught

|يؤنبchide                          chid(chided)                             chid(chided)

|يتعلقcling                           clung                                        clung

|يزحفcreep                          crept                                        crept

|يتعاملdeal                           dealt                                        dealt

|يحفرdig                              dug                                          dug

|يحلمdream                          dreamt(dreamed)                     dreamt

|يقطنdwell                           dwelt(dwelled)                         dwelt

|يطعمfeed                             fed                                           fed

|يشعرfeel                             felt                                           felt

|يقاتلfight                            fought                                      fought

|يجدfind                              found                                       found

|يهربflee                             fled                                          fled

|يطيحfling                            flung                                        flung

|يتنبأforetell                         foretold                                    foretold

|يحصلget                             got                                           got

|يطحنgrind                          ground                                     ground

|يعلقhang                            hung                                        hung

|يشنقhang                           hunged                                    hunged

|يسمعhear                            heard                                       heard

|يمسكhold                           held                                         held

|يحفظkeep                            kept                                         kept

|يركعkneel                           knelt                                        knelt

|يضعlay                               laid                                          laid

|يقودlead                             led                                           led

|يتكئlean                             leant(leaned)                           leant(leaned)

|يقفزleap                             leapt(leaped)                           leapt(leaped)

|يتعلمlearn                            learnt(learned)                         learnt(learned)

|يتركleave                           left                                           left

|يقرضlend                           lent                                          lent

|يكذبlie                               lied                                          lied

يضيءlight                          lit(lighted)                               lit(lighted)

|يفقدlose                              lost                                          lost

|يصنعmake                          made                                        made

|يعنيmean                           meant                                      meant

|يقابلmeet                           met                                          met

|يدفعpay                              paid                                         paid

|يقرأread                             read                                         read

|يقولsay                              said                                          said

|يسعىseek                            sought                                     sought

|يبيعsell                               sold                                          sold

|يرسلsend                           sent                                          sent

|يسطعshine                          shone                                       shone

|ينعلshoe                             shod                                         shod

|يطلقshoot                          shot                                         shot

|يجلسsit                              sat                                            sat

|ينامsleep                            slept                                         slept

|ينزلقslide                           slid                                           slid

|يقذفsling                           slung                                        slung

|يشمsmell                            smelt                                        smelt

|يسرعspeed                         sped(speeded)                          sped(speeded)

|ينفقspend                          spent                                        spent

|يكسبspill                            spilt(spilled)                             spilt(spilled)

|يغزلspin                             spung                                       spung

|يبصقspit                            spat                                          spat

|يفسدspoil                           spoilt                                       spoilt

|يقفstand                           stood                                       srood

|يلصقstick                           stuck                                        stuck

|يلدغsting                            stung                                       stung

|يضربstrike                         struck                                       struck

|ينظمstring                           strung                                      strung

|يكنسsweep                         swept                                       swept

|يتأرجحswing                        swung                                      swung

|يعلمteach                            taught                                      taught

|يخبرtell                              told                                          told

|يفكرthink                            thought                                    thought

|يستيقظwake                         woke(waked)                            woke

|يبكيweep                           wept                                         wept

|يكسبwin                             won                                          won

|يلفwind                             wound                                      wound

|يعصرwring                          wrung                                      wrung